{"id":7939,"date":"2023-09-19T12:50:00","date_gmt":"2023-09-19T10:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacionepica.org\/?p=7939"},"modified":"2023-10-06T16:51:17","modified_gmt":"2023-10-06T14:51:17","slug":"affabulazione-napoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/affabulazione-napoli\/","title":{"rendered":"Affabulazione, Napoli"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa per segon any consecutiu en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival, impulsada pel Comune di Napoli i el Ministeri de Cultura Itali\u00e0 per a desenvolupar, en les zones perif\u00e8riques de la ciutat, projectes d&#8217;inclusi\u00f3 social, reequilibri territorial, protecci\u00f3 de l&#8217;ocupaci\u00f3 i valoritzaci\u00f3 del patrimoni cultural material i immaterial.<br>La Fundaci\u00f3 s&#8217;ha sumat al projecte participant en 2 activitats que van tenir lloc els dies 17 i 18 de setembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 17 de setembre va tenir lloc el debat i relectura entorn del projecte de co-creaci\u00f3 \u201cLe Quattro Morti di Pier Paolo Pasolini\u201d del qual el President i Director Art\u00edstic de la Fundaci\u00f3 Pep Gatell va formar part en l&#8217;edici\u00f3 de 2022 en el marc de la iniciativa Affabulazione. L&#8217;obra escrita per Gian Maria Cervo i que es va estrenar l&#8217;any passat, reflexiona sobre la figura de Pier Paolo Pasolini. Durant la conversa, en la qual van participar tamb\u00e9 part dels actors del projecte, es va parlar del proc\u00e9s de treball i de la inclusi\u00f3 d&#8217;una segona narrativa a trav\u00e9s de l&#8217;eina Kalliope com a element clau per a permetre la participaci\u00f3 de l&#8217;audi\u00e8ncia en l&#8217;experi\u00e8ncia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El 18 de setembre es va projectar en Poggioreale l&#8217;experiment virtual interactiu \u201cLa Tempestad en Casa\u201d (2020), projecte realitzat en coproducci\u00f3 amb el Festival Internacional Cervantino, la Companyia Nacional de Teatre de M\u00e8xic, per a la 48 edici\u00f3 del Festival Internacional Cervantino. La projecci\u00f3 va comptar elements d&#8217;interacci\u00f3 en directe a trav\u00e9s de l&#8217;app Kalliope juntament amb dinamitzaci\u00f3 performativa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:51px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/uploads\/2023\/10\/Tempestad-Presentaci%C3%B3n-1024x810.jpg\" alt=\"Tempestad Presentaci\u00f3\" class=\"wp-image-7941\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival, impulsada pel Comune di Napoli i el Ministeri de Cultura Itali\u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[55,72],"tags":[],"class_list":["post-7939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-ca","category-noticies-ca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Affabulazione, Napoli - Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa per segon any consecutiu en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Affabulazione, Napoli - Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa per segon any consecutiu en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-19T10:50:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-06T14:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/uploads\/2023\/10\/Affabulazione_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fundaci\u00f3 \u00c9pica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fundaci\u00f3 \u00c9pica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fundaci\u00f3 \u00c9pica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/abb697552d90c56ea3484cfc4f2677b3\"},\"headline\":\"Affabulazione, Napoli\",\"datePublished\":\"2023-09-19T10:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T14:51:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/\"},\"wordCount\":265,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Affabulazione_2.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"Not\u00edcies\"],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/\",\"name\":\"Affabulazione, Napoli - Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Affabulazione_2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-19T10:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T14:51:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/abb697552d90c56ea3484cfc4f2677b3\"},\"description\":\"La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa per segon any consecutiu en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Affabulazione_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Affabulazione_2.jpg\",\"width\":1467,\"height\":756,\"caption\":\"Cartel Affabulazione\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/affabulazione-napoli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affabulazione, Napoli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus\",\"description\":\"Web corporativa de la Fundaci\u00f3n \u00c9pica\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/abb697552d90c56ea3484cfc4f2677b3\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 \u00c9pica\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14d6126acf141c69299031ec97cb0eeec04295d3f764e97efb205601758fb8db?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14d6126acf141c69299031ec97cb0eeec04295d3f764e97efb205601758fb8db?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14d6126acf141c69299031ec97cb0eeec04295d3f764e97efb205601758fb8db?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fundaci\u00f3 \u00c9pica\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fundacionepica.org\\\/ca\\\/author\\\/fura\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affabulazione, Napoli - Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus","description":"La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa per segon any consecutiu en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Affabulazione, Napoli - Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus","og_description":"La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa per segon any consecutiu en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival","og_url":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus","article_published_time":"2023-09-19T10:50:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-06T14:51:17+00:00","og_image":[{"width":1467,"height":756,"url":"https:\/\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/uploads\/2023\/10\/Affabulazione_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fundaci\u00f3 \u00c9pica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fundaci\u00f3 \u00c9pica","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/"},"author":{"name":"Fundaci\u00f3 \u00c9pica","@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/#\/schema\/person\/abb697552d90c56ea3484cfc4f2677b3"},"headline":"Affabulazione, Napoli","datePublished":"2023-09-19T10:50:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T14:51:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/"},"wordCount":265,"image":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/uploads\/2023\/10\/Affabulazione_2.jpg","articleSection":["Blog","Not\u00edcies"],"inLanguage":"ca"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/","url":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/","name":"Affabulazione, Napoli - Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/uploads\/2023\/10\/Affabulazione_2.jpg","datePublished":"2023-09-19T10:50:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T14:51:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/#\/schema\/person\/abb697552d90c56ea3484cfc4f2677b3"},"description":"La Fundaci\u00f3 \u00c8pica participa per segon any consecutiu en la iniciativa Affabulazione 2023 amb Quartieri dell\u2019Art Festival","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/#primaryimage","url":"https:\/\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/uploads\/2023\/10\/Affabulazione_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/epicaweb.s3.eu-west-3.amazonaws.com\/uploads\/2023\/10\/Affabulazione_2.jpg","width":1467,"height":756,"caption":"Cartel Affabulazione"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/affabulazione-napoli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affabulazione, Napoli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/#website","url":"https:\/\/fundacionepica.org\/","name":"Fundaci\u00f3n \u00c9pica La Fura dels Baus","description":"Web corporativa de la Fundaci\u00f3n \u00c9pica","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fundacionepica.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fundacionepica.org\/#\/schema\/person\/abb697552d90c56ea3484cfc4f2677b3","name":"Fundaci\u00f3 \u00c9pica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14d6126acf141c69299031ec97cb0eeec04295d3f764e97efb205601758fb8db?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14d6126acf141c69299031ec97cb0eeec04295d3f764e97efb205601758fb8db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14d6126acf141c69299031ec97cb0eeec04295d3f764e97efb205601758fb8db?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fundaci\u00f3 \u00c9pica"},"url":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/author\/fura\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7939"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7991,"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7939\/revisions\/7991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionepica.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}